双语版一分钟的自我介绍

  译文:

  我从大学毕业,英语专业的学生某某。更喜欢英语,有较强的英语听,说,读,写,翻译和其他能力;良好的商务信件的写作和响应英语,熟练运用大学生络查阅相关英文资料,可以翻译及时。一个国家的理解贸易事务,并熟悉制作国际贸易单证。通过学校的暑期培训和社会实践,熟悉办公软件操作熟练;精通办公自动化,在视窗可以独立运作,并及时高效的完成日常办公文档的编辑。

  我的性格,待人热情、真诚。工作认真负责,主动性,并能吃苦耐劳。有较强的人际交往能力,实际动手能力和团体协作精神,能迅速的适应各种环境,并融合其中。积极参与社区活动,并担任支部组织部门和人员的社会实践部部长,满足工作。

  英文:

  I graduated from college English majors XX. More preference for English, have strong English listening, speaking, reading, writing, translation and other capabilities; good business letter writing and responding in English, skilled use of network access to relevant information in English and can be translated in a timely manner . An understanding of the country trade matters, and are familiar with the production of international trade documents. Through the school summer vacation routine training and the social practice, familiar with office software manipulation; proficient in office automation, proficiency in Windows XP can operate independently and timely and efficient completion of daily office document editing.

  I steady personality, treating others with enthusiasm and sincerity. The work of a conscientious and responsible, initiative, and be able to hard-working. Have strong interpersonal skills, hands-on ability and teamwork spirit, able to quickly adapt to various environments, and integration of them. To participate actively in community college activities, and served as a Branch of the Organization Department and the officers of the Ministry of social practice, to meet the minister of work.